Serous lubricating fluid within the pleural cavity, secreted by the pleurae.